Riporto quanto già scritto precedentemente da Eldainen (lavora nel settore e in Svizzera):


* non ha mai sentito di punti levati in Italia per un'infrazione commessa in Svizzera
** si è in seguito corretto e in realtà sono 3 anni

Quindi in definitiva:
-se ti beccano su suolo svizzero nei 3 anni ti si inc**o -> prigione
-se ti controllano su suolo svizzero dopo i 3 anni ti si inc**o -> esigono il pagamento

Non sarà la verità assoluta ma per quante volte Eldainen l'ha scritto in questo post direi che salvo casi particolari così è.

Sì certo, sicuramente è così, era solo curiosità di sapere se sta cosa del "non esiste prescrizione" è effettivamente scritta da qualche parte.

Che poi, sta cosa fa venire un'altra domanda: prescritta la multa (convertita in giorni di detenzione), se uno va in Svizzera con un mezzo intestato ad altri (moglie, figlio, padre, amico... non suo insomma) e senza contanti/carte di credito per pagare, che fanno? Non penso possano trattenere a forza un cittadino straniero.

Ti trattengono eccome se hai giorni di prigione da scontare! Questo però non vuol dire che ti arrestino sul posto. Devi pensare che la cosa è giudicata PENALE quindi leggeri non ci andranno di certo.

Concordo, lascia stare. Banalmente ti fermano alla dogana per un controllo a campione e ti chiedono i documenti. ZAC!

Il fatto di andare oltre confine "con un mezzo intestato ad altri (moglie, figlio, padre, amico... non suo insomma) e senza contanti/carte di credito per pagare" è decisamente inverosimile, senza contare che all'estero con la macchina di un altro e senza dovuta procura rischi il sequestro a prescindere. Ad ogni modo anche in questo caso possono sempre trattenere "il bene" come cauzione e sinceramente non ci vedrei niente di male in questo.

Nono, se hai una pena detentiva da scontare perché una multa è stata convertita ti fermano sul posto, ti ammanettano e ti portano in prigione. Direttamente e senza passare dal via. Se sono gentili ti danno la possibilità di saldare immediatamente il tutto sul momento e ti lasciano andare… se sono gentili.

E a volte capita che ti arrestino anche se la pena è prescritta, se l'ufficio preposto non ha proceduto d'ufficio con la cancellazione. Mi è già capitato di dover intervenire dopo l'arresto di un cliente per una multa convertita prescritta e dover spiegare agli agenti di polizia che anche se l'avviso di ricerca era ancora presente nel sistema, nessuna pena poteva essere fatta scontare in quanto prescritta.

Se invece la pena è prescritta possono nella peggiore delle ipotesi trattenere beni di tua proprietà (quindi non di terzi) per saldare le spese giudiziarie rimaste impagate.

Si prendono l'orologio, l'anello o qualsiasi oggetto di valore che ho indosso per rivalersi per il debito?

Possono sequestrare valori di tua pertinenza (e non di terzi).

Attenzione che comunque la delega a condurre un veicolo all'estero serve anche se si tratta del veicolo di un famigliare.

presentato dove ? (caserma CC o tribunale ?)

troppi NON.... quindi hai pagato o non hai pagato ?

quale pubblicità ?

Attenzione che comunque la delega a condurre un veicolo all'estero serve anche se si tratta del veicolo di un famigliare.

Veramente no. Quello della delega a condurre è un classico esempio di norma che non è una norma e non è assolutamente obbligatoria in nessun paese, ma che viene consigliata per evitare incomprensioni (come dice il TCS svizzero). Anche il fatto che debba essere autenticata non significa niente in pratica, all'estero cosa volete che ne sappiano delle nostre regole e notai? Io quando guido la moto di mio padre porto la delega a condurre firmata da lui con la fotocopia del suo documento di identità e stop. Per ora nessuno me l'ha chiesta.

Spett.le Forum,
Dopo 7 mesi, mi giunge la seguente lettera :

Notifica di avvio di procedimento amministrativo per infrazione alla Legge sulla circolazione Stradal (art. 14-17 LCStr, RS 741.01)

Signor X dall'esame del decreto di accusa del 19.09.18 risultano gli estremi per procedere nei suoi confronti con una misura amministrativa di divieto di guidare veicoli a motore su territorio svizzero. A tenore dell'art. 23 cpv 1 LCStr le è data la possibilità di esprimersi per iscritto sulle circostanze sopra indicate.

Gradirei sapere come procedere a riguardo : potreste indicativamente consigliarmi cosa scrivere?

Molto facile: niente. Prima di tutto perché in ogni caso serve a poco, e secondariamente perché ti daranno una proibizione a circolare in Svizzera di un mese in quanto non possono sospenderti la patente. A meno che tu svolga attivitá di frontaliere, eviti di guidare in Svizzera per quel mese e tutto é risolto. L'unica vera rottura é che ti chiederanno di pagare (CHF 150-200?) per i costi del procedimento amministrativo.

Grazie per la risposta.
A me tutto cio pare un po una "persecuzione"....... (i due agenti che mi hanno fermato mi hanno chiesto il "permesso di lavoro" che non avevo, visto che non sono frontaliere : cosa c'entra tale documento con una multa?
A tal proposito mi sono spesso chiesto perchè tutti gli italiani devono essere per forza frontalieri ? essere frontalieri è forse un reato?)

Qualcuno saprebbe rispondermi? Non basta Passaporto e patente per identificare una persona?

negli altri topic che ho letto non ho trovato una risposta dettagliata

Ciao a tutti,

Ho letto più volte i messaggi in questo topico e volevo chiedere una delucidazione se possibile gentilmente.
Notificata multa a Luglio per superamento di 21km/h al Maloja (prima del passo di St. Moritz) in moto (limite 50km/h).
Multa 600chf, disborsi e tasse 330 chf. Inoltre 1 mese di "sospensione guida in Svizzera).
Oltre a queste cifre sono arrivate anche 298chf di tasse.
Non ho pagato fino ad oggi e mi è arrivato un foglio dalla Procura dei Grigioni che il decreto d'accusa è passato in giudicato e che se non pago entro 30 giorni la pena detentiva sostitutiva di 6 giorni entrerà in effetto.
Se non dovessi pagare entro quando andrebbe in prescrizione? Se non entro in Svizzera incorro in qualche problema legale?
Vi ringrazio anticipatamente.

Buona serata

Riporto quanto già scritto precedentemente da Eldainen (lavora nel settore e in Svizzera):

e


* non ha mai sentito di punti levati in Italia per un'infrazione commessa in Svizzera
** si è in seguito corretto e in realtà sono 3 anni

Quindi in definitiva:
-se ti beccano su suolo svizzero nei 3 anni ti si inc**o -> prigione
-se ti controllano su suolo svizzero dopo i 3 anni ti si inc**o -> esigono il pagamento

Non sarà la verità assoluta ma per quante volte Eldainen l'ha scritto in questo post direi che salvo casi particolari così è.

Per riassumere:

-se rimangono così le cose la multa verrà commutata in giorni di prigione -> questi andranno in prescrizione tra 3 anni
-le tasse e le spese sono un debito e non va in prescrizione -> se ti beccano in Svizzera esigono il pagamento sul posto
-in generale se non paghi avvieranno la procedura tramite un'agenzia di recupero crediti -> molti hanno ricevuto lettere riguardo l'avvio di questa procedura ma non sono conosciuti casi in cui abbiano effettiamente recuperato il dovuto