finalmente ho trovato il tubicino dello sfiato del basamento (grazie alla consultazione del manuale di officina fornito da mancio 1988 ) in pratica non si vede perchè è dietro ai due tubi di sfiato della benzina e del liquido refrigerante(quello nero e quello marrone)
ora che so dov'è mi è praticamente impossibile toglierlo perchè non ci passano neanche due dita in quel groviglio di tubi se qualcuno lo ha già tolto mi può dire come ha fatto?grazie