Leggi il Topic


Indice del forumForum Ducati

   

Pagina 3 di 4
Vai a pagina Precedente  1234  Successivo
 
Design Ducati - II parte ["intervista" Terblanche]
12147195
12147195 Inviato: 17 Lug 2011 20:29
 

Dai che ci siamo!!!

Warez . . . icon_biggrin.gif
 
12214072
12214072 Inviato: 31 Lug 2011 20:05
 

Ciao ragazzi...tornato dalle ferie!!....spedito il messaggio proprio adesso!!...vi avverto quando ricevo risosta ok!!....

grande dema..grande anomico coordinatore... 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

ora aspettiamo impazienti!!!! 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif
 
12214104
12214104 Inviato: 31 Lug 2011 20:15
 

Grande Warez!
Anche se risponde a settembre, aspettiamo impazienti
 
12215874
12215874 Inviato: 1 Ago 2011 9:43
 

warez ha scritto:
Ciao ragazzi...tornato dalle ferie!!....spedito il messaggio proprio adesso!!...vi avverto quando ricevo risosta ok!!....

grande dema..grande anomico coordinatore... 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

ora aspettiamo impazienti!!!! 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif 0510_saluto.gif


Se questa cosa andrà davvero in porto, ci sarà da fare un monumento a tutti voi che siete riusciti a creare tutto ciò....
0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif
 
12218768
12218768 Inviato: 1 Ago 2011 18:22
 

..a settembre!??!?!


ahahahahahahhaahha...e se ti dico che questa mattina alle 9 avevo già la mail con tutte le risposte?!?!?!.....le posto solo adesso perchè a lavoro non era cosa...eccovele!!!!!!!!!!!!!! 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

Questo è il link su google docs...
non l'ho sharato su facebook o twitter e consiglierei di non pubblicare il sito anche a voi su social network...avremmo dovuto chiedetglielo per correttezza....

Link a pagina di Docs.google.com

...ragazzi molte le ho capite altre no...qualcuno che traduce al più presto?!?!?!....io son stato veloce dai.... 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif
 
12221374
12221374 Inviato: 2 Ago 2011 10:05
 

warez ha scritto:
..a settembre!??!?!


ahahahahahahhaahha...e se ti dico che questa mattina alle 9 avevo già la mail con tutte le risposte?!?!?!.....le posto solo adesso perchè a lavoro non era cosa...eccovele!!!!!!!!!!!!!! 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

Questo è il link su google docs...
non l'ho sharato su facebook o twitter e consiglierei di non pubblicare il sito anche a voi su social network...avremmo dovuto chiedetglielo per correttezza....

Link a pagina di Docs.google.com

...ragazzi molte le ho capite altre no...qualcuno che traduce al più presto?!?!?!....io son stato veloce dai.... 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif


O mio Dio non ci credo!!!!!! icon_eek.gif
0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif
Terblanche è un Mito!!!!! 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif 0510_inchino.gif

Ora ci servirebbe Demadev che traduca il tutto.... eusa_whistle.gif eusa_whistle.gif

Warez.... 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif 0510_abbraccio.gif
 
12221471
12221471 Inviato: 2 Ago 2011 10:28
 

Aggiorno il primo post, e comincio la traduzione. icon_wink.gif
 
12221564
12221564 Inviato: 2 Ago 2011 10:53
 

Aggiornato, ho tradotto le prime due domande, ma una controllatina da parte di qualcuno che se ne intende di traduzioni non sarebbe male icon_mrgreen.gif

Edit. Alcune domande non sono state risposte, come mai?
Edit 2. Finita la traduzione, sposto in fondo le domande non risposte.
Edit 3 fatto. Ditemi cosa ne pensate dell'impaginazione e di tutto il resto, ritengo che così si legga meglio, e ritengo anche che sia opportuno lasciare le risposte e le domande in entrambe le lingue, magari a qualcuno piace leggere un testo non modificato icon_asd.gif icon_asd.gif


Ps... ovviamente questo topic verrà proposto per la news letter, quindi cerchiamo di farlo carino icon_lol.gif icon_lol.gif icon_lol.gif
 
12228785
12228785 Inviato: 3 Ago 2011 20:29
 

bellissimo questo topic!mi sono letto domande e risposte!ma esiste il libro del 999?dove s compra?
 
12228842
12228842 Inviato: 3 Ago 2011 20:37
 

scusate ma sono tornato solo ieri sera da un weekend lungo fuori e non c'era il triangolino rosso affianco al topic quindi non h oguardato icon_biggrin.gif

mi metto immediatamente all'opera! icon_biggrin.gif
 
12228908
12228908 Inviato: 3 Ago 2011 20:44
 

azz rakom bravissimo, hai esaurito il lavoro icon_asd.gif


ma le domande che mancano attendono proprio risposta oppure vanno solo tradotte? dove me le piglio?



grande terblanche!!! 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

sempre il numero 1!!! 0509_campione.gif 0509_campione.gif 0509_campione.gif
 
12229041
12229041 Inviato: 3 Ago 2011 21:06
 

Lette l'intervista, seguo questo topic da sempre e vi faccio i miei complimentoni per essere riusciti in questi impresa siete grandi!!!

Solo a me terblanche sembra un pò "scazzato" e "deluso" nelle risposte che ha dato??
 
12229237
12229237 Inviato: 3 Ago 2011 21:39
 

DesmNico ha scritto:
Lette l'intervista, seguo questo topic da sempre e vi faccio i miei complimentoni per essere riusciti in questi impresa siete grandi!!!

Solo a me terblanche sembra un pò "scazzato" e "deluso" nelle risposte che ha dato??



no, tranquillo icon_asd.gif

dopo i vari: "al ducatista importa più lo stile che la guidabilità" - "quella soluzione tecnica era migliore ma il reparto marketing ha scelto quell'altra" - "a noi del reparto design non ci filavano manco di striscio" c'è poco spazio per l'immaginazione icon_asd.gif

una matita così eccelsa piegata non alla tecnica e all'economia ma solo al marketing è uno spreco eusa_wall.gif

per fortuna che in giro c'è ancora galluzzi capace di stupirci con linee strane ed uniche icon_biggrin.gif
 
12230590
12230590 Inviato: 4 Ago 2011 9:27
 

DesmNico ha scritto:
Lette l'intervista, seguo questo topic da sempre e vi faccio i miei complimentoni per essere riusciti in questi impresa siete grandi!!!

Solo a me terblanche sembra un pò "scazzato" e "deluso" nelle risposte che ha dato??


E' la stessa sensazione che ho avuto io... Pierre è un genio incompreso.... eusa_wall.gif

anzi compreso solo dai predestinati!!! 0509_doppio_ok.gif
 
12231060
12231060 Inviato: 4 Ago 2011 11:14
 

Io ho sempre amato la 999, mi fa impazzire, e ancora il pallino di comprarmi una 749r da tenere in salotto ed andare a farmi il mini giretto non me lo sono levato... eusa_drool.gif eusa_drool.gif

Secondo il mio onesto parere da motociclista (e non esperto di design) la 9 ha pagato a caro prezzo le foto orribili che gli sono state scattate e come prima cosa più importante un codone in versione biposto che non si poteva vedere al contrario del codone Rs, ancora uno dei più sexy codoni che ci sia. tutto il resto viene dopo.
 
12235288
12235288 Inviato: 5 Ago 2011 8:25
 

ho le lacrime ... sto post me lo stampo e lo incornicio in garage ...

grandi! e grande Pierre!! Anora più convinto che sta 749 quando non ce la farà più finisce in salotto icon_asd.gif icon_asd.gif
 
12235789
12235789 Inviato: 5 Ago 2011 10:40
 

D: - "Ridisegnerebbe pari pari la veste della serie Super Sport o cambierebbe linea?"

D: - "Quale peso ha avuto la sua decisione rispetto alle direttive di Ducati per quanto riguarda lo stravolgimento della linea della serie 999 e perchè si è stata scelta la strada più difficile e rischiosa delle rivoluzione?".

D - "Alla luce del relativo poco successo della serie 999, cambierebbe qualcosa? Se si cosa?".



Come mai queste non sono state risposte? Devono ancora essere tradotte?

Ultima modifica di Rakom il 5 Ago 2011 10:51, modificato 2 volte in totale
 
12235850
12235850 Inviato: 5 Ago 2011 10:50
 

Rakom ha scritto:
D: - "Ridisegnerebbe pari pari la veste della serie Super Sport o cambierebbe linea?"

D: - "Quale peso ha avuto la sua decisione rispetto alle direttive di Ducati per quanto riguarda lo stravolgimento della linea della serie 999 e perchè si è stata scelta la strada più difficile e rischiosa delle rivoluzione?".

D - "Alla luce del relativo poco successo della serie 999, cambierebbe qualcosa? Se si cosa?".



Come mai queste non sono state risposte? Devono ancora essere tradotte?



no sono semplicemente domande moooooooolto simili ad altre già tradotte e risposte 0509_up.gif
 
12235863
12235863 Inviato: 5 Ago 2011 10:53
 

DemaDev ha scritto:



no sono semplicemente domande moooooooolto simili ad altre già tradotte e risposte 0509_up.gif

Capito, infatti mi sembrava che fosse così... però non le ha trattate specificamente per quello ho chiesto icon_lol.gif

Le tolgo dalla lista o le lascio lì? eusa_think.gif
Magari le metto vicino alla risposta in cui è trattato maggiormente l'argomento...

Ps. grazie dei complimenti di prima icon_mrgreen.gif
 
12236112
12236112 Inviato: 5 Ago 2011 11:31
 

bitte icon_asd.gif

levali levali, altrimenti andremmo solo a ripeterci icon_biggrin.gif
 
12236608
12236608 Inviato: 5 Ago 2011 12:46
 

Link a pagina di Motoclub Tingavert

Ho dato all'intervista una veste grafica con immagini che richiamano gli argomenti ... magari per qualcuno può essere di più facile lettura.

Se poi dovessero esserci problemi di copyright boh ... rimuovetelo, sono tutte foto che ho preso dalla rete.
 
12236696
12236696 Inviato: 5 Ago 2011 12:57
 

gabem3 ha scritto:
Link a pagina di Motoclub Tingavert

Ho dato all'intervista una veste grafica con immagini che richiamano gli argomenti ... magari per qualcuno può essere di più facile lettura.

Se poi dovessero esserci problemi di copyright boh ... rimuovetelo, sono tutte foto che ho preso dalla rete.


Veramente bella icon_eek.gif icon_eek.gif icon_eek.gif icon_eek.gif icon_eek.gif icon_eek.gif icon_eek.gif
Complimenti!!! eusa_clap.gif eusa_clap.gif eusa_clap.gif eusa_clap.gif eusa_clap.gif
Aggiungo il link al primo post!
 
12236745
12236745 Inviato: 5 Ago 2011 13:04
 

santo cielo che belli i bozzetti della 999 0510_sad.gif 0510_sad.gif 0510_sad.gif

prima o poi una da tenermi in salotto la voglio 0510_sad.gif 0510_sad.gif 0510_sad.gif
 
12237096
12237096 Inviato: 5 Ago 2011 14:01
 

Wow grazie!!!! Contento che vi piaccia! 0509_doppio_ok.gif
 
12237980
12237980 Inviato: 5 Ago 2011 17:10
 

Pensavo...dato che PT ha affermato che gli schizzi preliminari erano molto differenti da quelli poi usati non è che si potrebbe ardire di chiedere se potrebbe passarceli per pubblicarli qui? eusa_think.gif
 
12238366
12238366 Inviato: 5 Ago 2011 19:07
 

bigsen ha scritto:
Pensavo...dato che PT ha affermato che gli schizzi preliminari erano molto differenti da quelli poi usati non è che si potrebbe ardire di chiedere se potrebbe passarceli per pubblicarli qui? eusa_think.gif


adesso... non esageriamo icon_asd.gif
 
12241764
12241764 Inviato: 6 Ago 2011 17:35
 

complimenti a tutti coloro che hanno collaborato a questo lavoro!!!


0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif 0509_doppio_ok.gif

pubblicatelo!!! icon_wink.gif




Saluti Desmo
 
12246952
12246952 Inviato: 8 Ago 2011 11:28
 

Tutto bene tutto bello...ma il sig. Terblanche secondo me ha osato un pò troppo nel dire "la 916 è una cattiva moto".. mi verrebbe da chiedergli "Secondo Lei, a parità di pilota, quanti secondi a giro prenderebbe la 999 dalla 916?"
 
12249675
12249675 Inviato: 8 Ago 2011 21:06
 

metallarofolk ha scritto:
Tutto bene tutto bello...ma il sig. Terblanche secondo me ha osato un pò troppo nel dire "la 916 è una cattiva moto".. mi verrebbe da chiedergli "Secondo Lei, a parità di pilota, quanti secondi a giro prenderebbe la 999 dalla 916?"



alt! ha parlato di guidabilità su strada!
 
12249986
12249986 Inviato: 8 Ago 2011 22:03
 

DemaDev ha scritto:
metallarofolk ha scritto:
Tutto bene tutto bello...ma il sig. Terblanche secondo me ha osato un pò troppo nel dire "la 916 è una cattiva moto".. mi verrebbe da chiedergli "Secondo Lei, a parità di pilota, quanti secondi a giro prenderebbe la 999 dalla 916?"



alt! ha parlato di guidabilità su strada!


Riflettendoci attentamente che la 9 sia migliore in strada è scontato, ricordiamoci che ha beneficiato di sviluppi della tecnica che sono arrivati nel corso del tempo.

La sua affermazione al contrario è da contestualizzare al periodo nel quale le SS da SBK tenevano in scarsa considerazione l'uso su strada(almeno per quanto riguarda Ducati) infatti 851/888 e 916/996/998 sono moto che erano progettate per la pista con omologazione stradale e quindi un concetto un pò più estremo di quelli seguiti successivamente.

Se ora ci pensate noterete che le Jappo sono diventate più estreme e "peggiori" in strada delle loro progenitrici, il percorso inverso di Ducati con la 9 per poi tornare sulla via precedente con la 1098.

Almeno a parer mio! eusa_think.gif
 
Mostra prima i messaggi di:





Pagina 3 di 4
Vai a pagina Precedente  1234  Successivo

Non puoi inserire nuovi Topic
Non puoi rispondere ai Topic
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
 
Indice del forumForum Ducati

Forums ©