I km mi sembrano pochi per una moto di quasi 20 anni, poi dipende, se è un affare ok, se è il classico usato con prezzo gonfiato che si vede oggigiorno gliela lascerei.

è comunque una moto con 19 anni sulle spalle, anche se non ha molti km, il problema potrebbe non essere "congenito". Piuttosto controlla altre cose, tipo la trasmissione finale che spesso non ci si pensa, ma poi a cambiarla son soldi.
Per la centralina non saprei dirti...
Agile è agile, mi risulta che in città scalda.

Come prima moto dopo 13 anni di astinenza, penso possa andar più che bene.

Però mi sembrano sempre troppi soldi per una moto di 13 anni o più!

Stavo guardando anche il DL650 ABS del 2010 a 3.500euro (sarebbe la seconda serie, la prima con abs).

L'ABS non lo trovo così fondamentale, perché i primi ABS montati sulle moto non è che erano così performanti come quelli di ultima generazione.

A questo punto sono indeciso tra queste due moto, entrambe con 35.000km e prezzo circa di 3.500€, entrambe con i tre baulo e tagliandate, esteticamente come nuove:
1) DL1000 del 2004 euro 1
2) DL650 ABS del 2010 euro 3

A parità di prezzo quale prendere?

A questo punto sono indeciso tra queste due moto, entrambe con 35.000km e prezzo circa di 3.500€, entrambe con i tre baulo e tagliandate, esteticamente come nuove:
1) DL1000 del 2004 euro 1
2) DL650 ABS del 2010 euro 3

A parità di prezzo quale prendere?