La tua 2015 è simile alla mia, con le flange sul serbatoio aderenti, e quindi hai dovuto passare delle cinghie sotto il coperchio.
Il problema è che la borsa che vedo in foto per me è solo un borsello, è molto piccola. Borsa da serbatoio per me vuol dire almeno 12/15 litri. E poi c'è il problema che il coperchio del finto serbatoio nella 2021 è piuttosto leggerino come struttura rispetto ai precedenti... Non vorrei far danni passandogli sotto delle cinghie...
Ecco perchè ci vorrebbe qualcosa di specifico e ben pensato.....

Io per la mia 700 del 2012 ho preso una borsa della LIDL a cui ho tolto i magneti ed ho fissato due clip al telaio sotto al vano/finto serbatoio.
La aggancio, le rare volte in cui mi serve, alle due clip con le cinghie ed "un'asola" che passa sotto al fermo del coperchio.