La Community Ting'Avert
Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Scritto da BlackIce - Pubblicato 20/01/2010 22:50
Alzi la mano chi prima o poi non ha letto nel forum...

Topic chiuso:
3.4 - inserire messaggi privi di contenuto informativo, poco comprensibili o scritti in stile "SMS" i quali potranno essere, ad insindacabile giudizio del Gestore, cancellati.

Io personalmente mi sono sempre chiesto il perché; ho sempre pensato ad una forma discriminante nei confronti di chi usa tale linguaggio, ma non è affatto così.

Partiamo da una questione fondamentale: il forum è letto e reso attivo da persone il cui range d'età va dai 14 anni in su, e sicuramente ci saranno anche ultra sessantenni.
Quindi una considerazione d'obbligo: se per i giovani abbreviare in stile sms è prassi quotidiana, c'è chi, vuoi per l'età, vuoi perché magari non abbia il telefonino, non riesce a capirne il senso.

C'è poi un'altra questione: i motori di ricerca, non funzionano con le abbreviazioni !
Chiaramente, essendo la funzione "CERCA" di questo forum collegata a google, ne consegue che un'eventuale ricerca è compromessa dalle abbreviazioni.

Ultima nota: le abbreviazioni stile sms sono nate per contenere il numero dei caratteri nei messaggi SMS, al fine di ridurre lo spazio e i relativi costo di invio. Qua nessuno ci tariffa se scriviamo due lettere in più, ma anzi renderebbero più chiare molte cose.

Concludendo, se tutti noi scriviamo evitando lo stile "sms" ne traiamo tutti dei vantaggi, sia in termini di chiarezza del discorso, che per eventuali ricerche.

Non mettiamo subito in croce chi ce lo fa notare, ma collaboriamo alla crescita qualitativa di questo forum !
 

Commenti degli Utenti (totali: 43)
Login/Crea Account



I commenti sono di proprietà dell'inserzionista. Noi non siamo responsabili per il loro contenuto.

Commenti NON Abilitati per gli utenti non registrati
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Valerio91 il 20-01-2010 23:28
hai perfette ragione, però hai dimenticato un altro motivo : le persone straniere che fanno fatica a leggere l'italiano con la scrittura abbreviata capiscono ancora meno.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: BlackIce il 21-01-2010 18:13
Giustissimo, non l'avevo preso in considerazione !
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: ludd_is_back il 21-01-2010 01:12
non potrei essere piu d'accordo!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Niko il 21-01-2010 08:22
Sempre detto io.... :-P
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Ospite il 21-01-2010 08:46
Non è questione di discriminazione verso i devastati mentali che si dilettano a scrivere in quel modo osceno.
È più semplicemente una questione di regole: se a uno stanno bene, bene sennò buon viaggio.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: MrTomy il 21-01-2010 15:45
Dare del devastato mentale a chi utilizza il linguaggio sms, mi sembra veramente fuori luogo..:-I Imho, ovviamente---
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: RickTST il 21-01-2010 20:56

Sostituirei "devastato" mentale con "disagiato" mentale... a seguito di una lobotomia di massa.

Saluti, Riccardo.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: MrTomy il 22-01-2010 09:57
Una bella offesa pure questa....I miei più vivi complimenti....
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: SiGMa83 il 05-05-2010 18:06
I termini "disagiato" e "devastato" sono termini esagerati.
Qui si tratta semplicemente di un utilizzo scorretto del codice degli SMS (che non sono affatto l'espressione di una lingua, sia ben chiaro) visto che non abbiamo un limite di 160 caratteri di spazio massimo per scrivere.

Si tratta di superficialità di ragazzini e/o di persone che non si rendono conto del contesto serio e di chi non ha neanche fatto caso alla regola del forum e scrive così per abitudine.

E comunque ammetto qualche "codifica abbreviata" delle parole, ciò che odio sono gli errori grammaticali... quelli sono inammissibili!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: _UBER_ il 21-01-2010 09:39
Io aggiungerei un altro validissimo motivo:

siamo in Italia e la lingua ufficiale è l'ITALIANO, per cui altre forme sottosviluppate di espressione, che tra l'altro arrecano serio danno alla cultura del nostro Paese, non sono previste tra persone che non abbiano espressamente scelto e richiesto l'utilizzo di un linguaggio differente da quello ufficiale.

In altre parole, visto che ogni intervento pubblico è visibile da tutti i membri di questa piccola collettività, chi scrive DEVE utilizzare un linguaggio codificato e conosciuto a tutti.

In privato, invece, ognuno è libero di fare ciò che preferisce.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: SentMoSaTira il 27-01-2010 11:46
Scusatemi ma non state un pò esagerando??forme sottosviluppate, arrecare serii danni alla cultura??? Non è che se uno scrive nel post "Xke" oppure "x" lo pronuncia anche mentre parla...ma dai...a volte viene spontaneo per un ragazzo scrivere questo tipo di abbreviazioni...chiaro non bisogna esagerare ma come in tutte le cose....

lamps a tutti
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: maskedog il 21-01-2010 11:14
Odio la scrittura stile sms e tutti quella micro pseudo-cultura che si portano dietro. Siamo in Italia ed è cosa buona e giusta utilizzare l'italiano. Amen!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Kabo il 21-01-2010 12:28
Sono d'accordissimo! Lo stile sms è veramente infantile e poi su un topic con più di 100.000 iscritti la parola d'ordine è : chiarezza espositiva
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: davidem3 il 21-01-2010 13:46
concordo al 200% su tutto quello che hai scritto!
aggiungo oltretutto che sarebbe buona cosa adottare anche una chiara punteggiatura... a volte una frase risulta di dubbia comprensione a causa di un punto o una virgola dimenticate!
.... non insultatemi se sono un pochino pignolo....

Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: BlackIce il 21-01-2010 18:17
Hai perfettamente ragione, perchè come in tutte le cose scritte, già non si capisce il tono con cui vengono dette.....figuriamoci se manca anche la punteggiatura.
Questo è motivo di molti fraintendimenti, il più delle volte spiacevoli.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: elekktra il 24-01-2010 23:40
Anche il tuo nick e' poco decifrabile!!!!!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: JO195 il 26-01-2010 18:50
Gia', il nick ! Nel mio, Jo e' il diminutivo di Giovanni. 195 e' l'anno di nascita privato dell'ultima cifra. Ma il Tuo se non sono indiscreto... ? Ciao, Giovanni.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: elekktra il 27-01-2010 23:09
jo a chi stai facendo la domanda?
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: JO195 il 28-01-2010 18:28
Ops , la domanda era rivolta all'autore dell'articolo.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: BlackIce il 29-01-2010 18:17
Il mio nick non è parte di un messaggio, comunque sta per BlackIce !
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: FOXX il 21-01-2010 17:49
aggiungerei anche non bisogna scrivere in stile SMS anche per rispetto per la lingua italiana in sè!!!
lamps
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: angritti il 22-01-2010 09:06
Totalmente d'accordo, no allo stile SMS e, per favore, anche NO alla K usata al posto del CH e comunque a sproposito.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Ocsecnarf il 22-01-2010 14:23
Totalmente d' accordo: scrivere correttamente nella ns. lingua rende anche più comprensibile qualsiasi discorso si affronti.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: mal93 il 23-01-2010 13:12
"ns." potevi risparmiartelo
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Ocsecnarf il 23-01-2010 21:49
Mi pare che qui si parli di messaggi tipo sms, allora ns. come pure vs. sono abberviazoni derivate dal linguaggio commerciale corrente, di 50 anni e oltre antecedente gli sms. Tali abbreviazioni, cone noto, sono infatti regolarmente contenute nel vocabolari della lingua Italiana, ragione per cui il "ns." potevo risparimarmelo, ma solo se volevo, in questo caso non lo volevo! Consiglio: è meglio non fare la caccia alle streghe!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: reditutto il 25-01-2010 13:35
I giovani ed in genere la gente di oggi legge sempre meno. Questo porta la cultura sulla lingua italiana e la conoscenza della grammatica a livelli minimi.
Con l'avvento di internet e delle abbreviazioni in stile sms portano queti livelli minimi a livelli inferiori allo zero perchè cosa ben più grave di non apere scrivere è scrivere in modo sbagliato e incomprensibile.

Voglio vedere un agazzino di 14 anni (o anche di 18) che ha sempre scritto in stile sms, senza l'uso della punteggiatura e tralasciando la correttezza logica e grammaticale, cosa farà quando al lavoro dovrà presentare anche un insignificante resoconto al suo capo per rendergli nota una questione.....Minimo minimo il capo si strappa i capelli e lo licenzia. Figuriamoci se un ragazzo del genere va a ricoprire un incarico importante, cosa scriverà nel comunicato al momento dell'isediamento?

"Grz a tt sn felice d ess quì. Rgrz tt x la fiducia accrdatami. Sxro d portare l'az al vertice nl sys comp odierno."

Al che gli impegati gli danno fuoco alla macchina!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Kattivik il 25-01-2010 16:30
credo la chiusura di un topic sms avvenga per il solo motivo che tutti conoscono l'italiano, non tutti il linguaggio "giovanile2 SMS.

Penso sia tutti qui.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: bingo51 il 27-01-2010 08:00
d'accordo al 110% ,da chiudere anche quelli con troppe sigle di specifiche.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: ghost il 27-01-2010 08:14
ne avrò chiuso a migliaia!
hahahha
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: zorrykid il 27-01-2010 10:12
vecchio censore che non sei altro!! ahaha
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: astrone il 27-01-2010 11:26
se da un lato sono d'accordo con voi ,dall'altro NO!dare del "disagiato" mentale a dei ragazzi che usano il linguaggio delle abbreviazioni è sbagliatissimo... vi state chiedendo il perché ?e io vi rispondo subito...ognuno di noi in un qualsiasi contesto almeno una volta al giorno fa uso di parole abbreviate come OK VS NS PS NB ECC. e cosi via potrei elencarne a bizzeffa e solo che non sto qui a scrivere e perciò direi che anche voi siete tutti dei "disagiati" mentali...chee tra l'altro è un 'offesa e una forma di razzismo verso veramente chi lo è...
il linguaggio SMS nasce nell'SMS per motivo di spazio (160 caratteri)e deve restare li quando qualcuno sbaglia e lo usa pure sul web dev'essere semplicemente avvertito che il linguaggio è in uso è inappropriato...senza il bisogno di bannare chiudere topic ecc ecc
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Phantom_78 il 27-01-2010 15:24
NB, VS, NS, PS, ecc... vengono usati anche in ambito lavorativo e non c'entra nulla con parole del tipo usate nella frase di Reditutto:
"Grz a tt sn felice d ess quì. Rgrz tt x la fiducia accrdatami. Sxro d portare l'az al vertice nl sys comp odierno."

Comunque ci mancava solo che qualcuno tirava fuori il "razzismo" anche in questo contesto ... oramai è di moda!
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Petrus il 27-01-2010 19:06
Astrone, di norma dapprima si avvisa dell'avvenuta violazione, e se questa persiste viene chiuso il topic o cancellato il post.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: BlackIce il 27-01-2010 19:20
Scusa, se c'è un regolamento va rispettato. Si può discutere se sia giusto o sbagliato, ma visto che sono state poste delle regole, è giusto che si seguano.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: meserthim il 27-01-2010 20:10
Attenzione .... non confondiamo
OK PS NB ECC. sono abbreviazioni

i classici ki ke sxero xchè ma anche novità come 3no o recuxare non sono abbreviazioni ...... è un linguaggio codificato ....

e sono da evitare perchè normalmente uno legge un testo e mentalmente legge
reCUXare e non recuperare che vorrebbe essere il vero significato ......

perchè al contrario di quanto diceva qualcuno sopra la X è la X cioè una lettera dell'alfabeto ........ si legge ICS e si usa in molte parole come ad esempio, per rimanere nel settore moto, "fari allo XENO " e non fari al PERENO ..... oppure Xenofobo, Xilofono e non PERENOFOBO o PERILOFONO ....

Non c'è buonismo che tenga .... perchè altrimenti passa l'idea che tutto sia offesa e razzismo .... chi usa un codice è certamente un disagiato .... non è a proprio agio con la lingua italiana altrimenti userebbe il suo codice solo con chi lo comprende e lo usa .... non come mezzo primario di comunicazione .....
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: babbowoom il 27-01-2010 16:51
Gradireste un quotidiano o, meglio, un manuale tecnico scritto in stile SMS?
Ogni modo di esprimersi, a prescindere dalla discussione sulle regole (che, comunque, hanno il loro perchè), deve essere adeguato al contesto.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: meserthim il 27-01-2010 20:13
Attenzione .... non confondiamo
OK PS NB ECC. sono abbreviazioni

i classici ki ke sxero xchè ma anche novità come 3no o recuxare non sono abbreviazioni ...... è un linguaggio codificato ....

e sono da evitare perchè normalmente uno legge un testo e mentalmente legge
reCUXare e non recuperare che vorrebbe essere il vero significato ......

perchè al contrario di quanto diceva qualcuno sopra la X è la X cioè una lettera dell'alfabeto ........ si legge ICS e si usa in molte parole come ad esempio, per rimanere nel settore moto, "fari allo XENO " e non fari al PERENO ..... oppure Xenofobo, Xilofono e non PERENOFOBO o PERILOFONO ....

Non c'è buonismo che tenga .... perchè altrimenti passa l'idea che tutto sia offesa e razzismo .... chi usa un codice è certamente un disagiato .... non è a proprio agio con la lingua italiana altrimenti userebbe il suo codice solo con chi lo comprende e lo usa .... non come mezzo primario di comunicazione .....

Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: terranera il 28-01-2010 12:30
sarò terra terra....

indipendentemente dalla lingua italiana,
indipendentemente da usi e costumi,
indipendentemente dall'età,
e anche indipendentemente dal regolamento:

non so voi, ma io faccio una fatica bestia a leggere un messaggio "codificato" e ci metto il doppio del tempo!!e non ho 70 anni (con tutto rispetto) forse sarò "svantaggiato!!! :))
Ritengo non sia comunque un mezzo adatto ed efficace per comunicare un pensiero compiuto se non al di fuori di un sms mandato di fretta e senza cura e privo di particolare interesse

Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Valer34 il 29-01-2010 15:20
Terranera mi sembra che abbia ragione: non è solo una questione formale di lingua italiana. Il codice sms non è adatto a comunicare un pensiero compiuto, profondo o complesso.
Usare troppo il codice sms porta a un impoverimento della presenza di pensiero nel nostro forum.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Rakom il 05-02-2010 16:02
La penultima parte secondo me è la più corretta....
Su Internet non si paga per scrivere una parola per esteso e non mi dite che si consuma la tastiera per scrivere due lettere in più!!!

E sncrmnt, lggr un tsto scrtt tt kosì mi da un po' fastidio, l'italiano sarà pure un optional ma almeno scrivere in modo decente... XD


Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: JO74 il 06-02-2010 14:59
Sono pienamente d'accordo sul fatto di NON usare la scrittura stile SMS (ops... ho usato un'abbreviazione...)
Come già sostenuto da altri prima di me, un conto sono le abbreviazioni "contemplate" dalla lingua italiana, un conto sono le abbreviazioni usate per il solo motivo di risparmiare tempo e denare nell'invio di un SMS.
Personalmente, nei pochi messaggi che invio non uso praticamente mai le abbreviazioni... già l'SMS mi dà il senso di qualcosa di un po' freddo e distaccato, se poi scriviamo pure tutto abbreviato, addio...!!
Ma dico io, invece di mandare milioni di SMS, facciamola una bella telefonata...!!! Volete mettere il piacere di sentire la voce del vostro amico/a...
Concludendo, visto che siamo in Italia, parliamo italiano e la ns. (abbreviazione contemplata...) lingua è l'italiano... quindi usiamola al meglio, compreso l'insime di quei segni belli ma strani che si chiama punteggiatura...!!!
Porca paletta, alle volte ci sono messaggi senza punteggiatura che per leggerli ci vuole la bombola di ossigine e posso anche portare a non capire bene se un intervento è fatto seriamente o scherzosamente...

Lamps...
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: as1994 il 01-07-2010 15:33
secondo me non è giusto chiudere dei post con abbreviazioni.
si sono d'accordo a chiuderlo se qualcuno scrive proprio tutto a linguaggio sms incomprensibile per un 60enne ma se uno scrive abbreviazioni per esempio(ke-cqm-nn) che si capiscono facilmente allora si può tenere aperto.
Re: Messaggi stile sms e topic chiusi... perché?
Commento di: Marcus il 23-07-2010 13:29
no, e ti spiego anche perchè. a parte il fatto che sono orrende da vedere, chi scrive dall'estero e usa un traduttore automatico per leggere i post, non riesce a tradurre le abbreviazioni e quindi il senso del post viene stravolto....inoltre, perchè usare le abbreviazioni se la tastiera dispone di tutte le lettere dell'alfabeto e avete tutto il tempo del mondo per scrivere?