Io sceglierei una via di mezzo il Betamotor r12 (cè anche la versione r 10 un po piu bassina ma con lo stesso motore)... L r12 è stata la mia prima moto l ho avuta a 8 anni ed è stato il regalo piu bello che mi ricordo della mia vita...
allora per quanto riguarda il motore è 2 tempi monomarcia raffredamento aria( secondo me come prima esperienza è meglio monomarcia) mi dissero che era un KTM infatti mio padre chiamando la betamotor ne ebbe conferma... come motore era una bomba aveva una compressione da paura non sembrava un 50cc la ciclistica essendo un beta è abbastanza curata...
per il prezzo l usato si trova sui 500-600 euro...

ktm sx 50 o sx 65 o sx 85 sennò una pit bike 125

io penso che una pit bike tipo honda crf 50 va benissimo per lui perchè ha il cambio semiautomatico cioè 4marce senza frizione (quindi è facilissimo partire) e poi il 4 tempi è meglio per lui perchè lavora anche ai bassi ed ha una erogazione più lineare

il grizzly rimane un mito io e un amico da bimbi li avevamo elaborati, toglievamo il silenziatore e andavamo in giro a farci sgridare dai contadini a circa 10 anni ci hanno regalato un cr 85 ad entrambi, il mio leggermente più nuovo........... non immaginate quanti pomeriggi abbiamo passato insieme, ci siamo divertiti un mondo, io ho imparato da solo ad utilizzare le marce (tanta era la voglia) il mio amico ha fatto un po più di fatica, comunque a 9 anni compragli un bel 65 e vedrai che dopo un mese è già li che prova ad impennare !! dopo tre mesi lo vedi passare solo su una ruota !!! ...................qualunque moto gli compri comprala a marce ! io ho 16 anni adesso, e sono stato bimbo 7 anni fa fidati !!!