Bienvenido Kino...a ver si nos vemos pronto!!!Un abrazo

Bienvenido Kino y bienvenidos a todos los españoles! Piensan que sea dificil registrarse al este sitio, dado que el procedimiento està todo en italiano?

Non credo ch sia poi coí dificil...no c'è lingua che possa fermare un motociclista!!!!
Ráfagas

hola..granada..che posto incantevole..a wonderful city with wonderful people..I see granada and the "hermosa alhambra y generalife" in october..my eyes never seen anything like this..

bien venido ardillanadadora!!!

Mi sembra che poco alla volta il forum internazionale cominci a crescere ed a dare i suoi frutti! Vedrete che la vera utilità si scoprirà al ritorno della bella stagione, quando si cominceranno a raccogliere informazioni e contatti per qualche viaggio all'estero.

Bravo Tinga e bravo Davide!!!

Hola ardillanadadora bienvenido/a !! Olvidate de los problema de Idioma !! Aqui tu puede escribir tambien en castellano ! Cuentame algo de ti y de tu moto !
Mi nombre es Antonio e soy de Padova una ciutad cerca de Venecia . Estoy escribidos en el Moto club tinga desde 4 anos e me encanta viajar por toda europa con mi moto .
Tengo dos moto : Un ktm 950 sm por las carettera con mucha curva y una zx12r de Kawasaki por divertirme un ratito en las autopista alemanna
En Italia el tinga eres el moto club on-line mas completo por todas las informaciones que va buscando.Hasta hoy estamos mas o meno 120.000 inscritos . Entonce se quiere saber algo no te preocupe por l'idioma che lo voy a intentar de traducirlo yo porque como tu dice "non c'e' lingua che possa fermare un motociclista!

Hola "sono el Kino !!

Encantado de conoserte , ahora mismo voy a escribirme a tu forum , ablo espanol ma no lo puedo escribir muy bien ...necessito de praticarlo un poco mas !!

Amico mio, non ci sono problemi...SONO ITALIANO!!!Vivo in Spagna da 10 anni ma sono italinissimo da 32 anni
Ho una FZ6 S2 anche se in questo momento è dal dottore
Sono abbastanza soddisfatto di lei anche se dovró apportare alcune modifiche (la povertà è una brutta bestia...sigh) come un kit forcella, pignone con un dente meno e forse forse forse anche degli scarichi (collettori compresi) ma la vedo lunga!!!
Per esperienza personale consiglio a tutti gli utenti del foro di utilizzare la nostra lingua, essendo neolatina è molto più semplice che utilizzare l'inglese...consiglio anche nella vita...è molto triste vedere italiani parlare in inglese con gli spagnoli (NON È UNA CRITICA...non arrabbiatevi...) è come se un milanese parlasse in inglese con un siciliano...rinnovo la mia disponibilità per vitto ed alloggio a Granada (ho posto anche per la moto in garage...)!!!
Un abbraccio
Un abrazo
Vostro scoiattolonuotatore
vuestra ardillanadadora

Ciao e benvenuto!!!
Il motivo per cui la sezione internazionale vede l'inglese come lingua principale, è che di fatto la lingua madre in Europa ed in tutto il mondo occidentale è quella... non solo, a livello globale l'inglese è anche la lingua ufficiale del World Wide Web. Questo non dipende da una nostra scelta, è semplicemente un dato di fatto... per cui non è una questione di facilità o meno, semplicemente ci adeguiamo alla realtà!

Sono molto felice anche io che questa sezione si stia popolando!!!
Fil

Caro Ardillanadadora ,
Anche io sono un italiano residente in spagna , anche se ormai da un annetto lavoro a Padova a causa della brutta crisi Ho ancora moglie e figlie a Tenerife dove ho vissuto per 6 anni , e non perdo occasione per farci un saltino .
Da buon italiano , ho fatto prestissimo a imparare lo spagnolo parlato , ma con lo scritto non mi ci sono mai cimentato .
Ti prendo in parola .... visto che mi capita spesso di passare per Granada , alla prossima occasione ti scrocchero' una birretta !!
Se ti va , passa a trovarmi sull'Out Topic happy spritz , dove potrai conoscere un sacco di personaggi "strani" !
Link a pagina di Motoclub Tingavert
Un salutone , e a presto .

Caro super filll
Che fai , inciti a scrivere in inglese e poi rispondi in italiano ?

Dear Phiiiiill ,

I Understand your point of view , but you can’t speak English with a Spanish .
The Castellano is today the most important language of Spain , south America and Mexico , also it is the second language of United State of America . In Florida for example there are few hundred thousands people who speak only Spanish .
Therefore I suggest all the young Italian people to learn Spanish too , first of all "because is easy", second "…the future is Latin" .
I suggest to our Boss , “King David” to split the international forum in two parts : Castellano and English .
Also I think that we can arrange easily a partnership with Spanish biker club then German or English one .

Secondo me se uno scrive senza curarsi di eventuali errori , la cosa e' fattibile in tutte e due le ligue , se poi uno vuole fare bella figura ...passerà le ore su babylon !

e chissà chi l'ha potato qui Ardillanadadora!!

@DAVIDE


Attualmente sono iscritto a tre forum spagnoli e ne tengo sotto occhio altri 6!!

Sto vedendo il livello di attività che hanno, ma niente di paragonabile al TINGA!!
Anche la loro "struttura" di forum lascia un poco a desiderare.

Riparliamone dopo le vacanze, così mi faccio una idea migliore e ti mando un pò di riflessioni e decidi con quale/i gemellarti.

Per quanto ne so io , i club che funzionano di piu' in spagna sono quelli locali , ed inoltre non sottovaluterei l'idea di gemellarsi con diversi club locali .
Innanzi tutto se non nuoce , è raccomandabile tenere il piede in piu' scarpe ed in secondo luogo tecnicamente parlando e' sempre meglio essere i soci maggioritari di ogni joint-venture

@oscarspa: in effetti la dimensione del forum non ha molta importanza, l'importante è che siano attivi dal punto di vista delle uscite (o meglio, vacanze) e pronti a un gemellaggio che abbia per oggetto l'ospitalità reciproca

Tinerfe 75 mi hai letteralmente levato le parole di bocca...Castellano, Inglese e Cinese son le lingue più parlate ma solo per una questione di popolarità (nel senso popoloso jeje).
Oscaaaarrrrr ancora ti sto aspettando su motoamigos...
Ragazzi non credo che appartenera al più grande motoclub del mondo sia importante, anche perchè come dicono molti uomini le dimensioni non contano....
Sono convinto che se non mi ammazzano prima quest'estate conoscerò di persona alcuni di voi...qui vi aspettano mare e montagna, curve, curve, curve, curve ed omini vestiti di verde!!!
Abbracciamoci le zampe
Ardillita

Anche se in ritardo auguri internazionali di buona anno!!!

grazie ricambiamo auguri "emiliani"

Denkiú!!!Forza ragazzi animiamo un po' sta parte del forum....

... tu es VERO motociclista

Grazie PaSo...credo che nonostante tutte le differenze ideologiche il mondo delle 2 ruote unisce ed affratella davvero...possiamo essere "gixxeristi" o "zetisti" ma siamo sempre pronti a salutarci, venirci incontro...ad essere umani....sempre....ovviamente questo discorso non vale per chi ha un bmw
LAMPS

.... .... questo è lo "scotto" che noi MOTOCICLISTI d'ELITE ( ) dobbiamo pagare quando ci "accomuniamo" con la plebe

è bello anche questa sincera e scherzosa diatriba tra le varie "marche"... io le trovo tutte, ma veramente tutte, TECNCAMENTE e ESTETICAMENTE bellissime e strupefacenti... anche se naturalmente preferisco girare con dei "cancelli"


buona permanenza in una terra calda ed accogliente....

Ultimamente sto prendendo in giro molti amici motociclisti bmwisti che passano al lato oscuro
Molti la chiamano lotta di classe su due ruote....io la chiamo invidia pura e dura!!!
Non conta quanti milioni hai sotto il culo, ciò che conta è come li usi
Chi l'ha detto mai che un giorno italiani con la BMW e quelli senza non possano trovarsi a fare 4 cuerve insieme in Sierra Nevada!!!
È un invito
LAMPS

interessante..come sono le curvette in sierra nevada???

Non mi dire che sei stato a granada e non sei andato a far due curve in sierra, alpujarras o strade secondarie,in moto o bici! ) ne hi visti tanti motociclisti italiondi venire in moto fin qui...bella foto...fa ripetere hehe! !!vsssss

cappero..niente motogiri..era solo una toccata e fuga per festeggiare il compleanno..che città stupenda..mi son morsole mani di non avere una due ruote a disposizione(sono anche un appassionato ciclista..)..prossima volta..

Ti/vi aspetto allora!!!

Ciao Davide. Avrei un paio di suggerimenti per quanto riguarda il forum internazionale. Per prima cosa di tradurre in inglese ilmessaggio sopea quotato, e per seconda cosa chiedere agli utenti stranieri che si iscrivono, di presentarsi in una specie di "corsia di accelerazione internazionale".

Che ne dici?

aggiungerei anche di prevedere (se possibile), una procedura di registrazione in inglese.

per gli utenti stranieri che vogliano entrare nel Tinga per ricevere info su viaggi/tecnica e tutto il resto.

avrei già trovato un gruppo... ci sentiamo in settimana.

Per la traduzione sono d'accordo, se qualcuno la fa provvedo ad aggiornare il messaggio.

Per la presentazione, funziona già così

This subforum is supposed to connect Tinga's users who live outside Italy, so it is possible to find topics written in a foreign language, even if this section is mostly dedicated to Italian speakers living in foreign countries.

A superficial knowledge of Italian language is actually needed to register. (but you can use google's translator ...sometimes it's weird, but it helps)

New things are coming in a while, about the aggregation of the users, regarding the region or province selected (even outside Italy), and they will help the meeting between the people living abroad.

Have fun!

------------------

Correggete se ci sono errori