Così su due piedi ti consiglierei di non prenderla.
Una forcella che perde olio é da revisionare, con tutto quello che segue, quindi sono costi abbastanza alti aggiuntivi. Poi diciamo che 34.000Km su una moto sono veramente tanti.
Ora ho visto rapidamente qualche annuncio, moto a quel prezzo o comunque massimo 2000€ ce ne sono, con meno KM, apparentemente impeccabili e da concessionario ( quindi la maggior parte delle volte con garanzia ).

Non scrivere "eresie" quel motore raggiunge tranquillamente i 100.000 Km con solo manutenzione ordinaria, così come la maggior parte delle moto, a patto di eseguire una corretta manutenzione.

Mi scuso per l'ignoranza, ma sono circondato da persone che dicono che oltre i 30.000Km un motore di moto é da "buttare" ( in modo molto iperbolico )