io alla parente direi onestamente come stanno le cose, poi se tra qualche anno non sarà riuscita a venderla magari la prendo io(te) a prezzo di mercato, tanto mi pare che a lei non freghi più di tanto del valore affettivo.

Infatti ma pensa di avere l'oro , a nulla e valsa a dire che la moto anche se bella non vale quel che pensa elencando tutto quello che manca o modificato, gli hanno detto vedendo il solo libretto che vale almeno 2500€ ma senza vedere la moto.....
vediamo io ero disposto a dargli €1500 nelle condizioni che è, e i €2500 volentieri se era originale
se capisce bene senò rimane là per altri anni

Mi dispeace per tuo zio doveva essere un tipo forte, sicuramente gran smanettone.

Per quanto riguarda il valore commerciale della moto concodo in pieno con le tue considerazioni.
La moto, se ha tutti i documenti e non è radiata (il che mi sembra strano), può valere al massimo 1500 euro. Alla cifra che chiede tua cugina non troverà nessun compratore per cui aspetta che il tempo gioca a tuo favore.

Se vuoi invece restaurare un Gilerino a mio parere i conti sono:
la moto 800/1200 euro
il restauro 2000/2500 euro
la reimmatricolazione 400 euro

cioè un totale tra 3000 e 4000 euro.

ciao
Giuseppe

secondo me 2000 di restauro, se non ti fai i lavori da te, non bastano