- uso frequente ma non quotidiano
- un viaggio lungo ogni anno con zavorrina dietro
- escursioni turistiche con possibili tratti off-road di sterrato e qualcosa di più

Avendole provate entrambe ti posso dire:
Se ti aspetti di fare enduro lascia perdere tutte e due, se si tratta di sterrati leggeri vanno bene, er qualcosa di appena più impegnativo meglio il Tènèrè con ruota da 21 e un mono ricco, però il peso è eccessivo in ogni caso.
Sono moto versatili, ma per l'uso cui sono destinate per intrinseca progettazione mi orienterei sul Transalp, motore bicilindrico affidabile, confortevole e parco, assetto morbidoso ma non da panico in autostrada.
Poi è questione di scelta estetica. A me il Tènèrè non piace, il Transalp non mi fa impazzire ma è meglio.

Detto questo non prenderei nessuna delle due: potendo, un F800GS.

Avendole provate entrambe ti posso dire:
Se ti aspetti di fare enduro lascia perdere tutte e due, se si tratta di sterrati leggeri vanno bene, er qualcosa di appena più impegnativo meglio il Tènèrè con ruota da 21 e un mono ricco, però il peso è eccessivo in ogni caso.
Sono moto versatili, ma per l'uso cui sono destinate per intrinseca progettazione mi orienterei sul Transalp, motore bicilindrico affidabile, confortevole e parco, assetto morbidoso ma non da panico in autostrada.
Poi è questione di scelta estetica. A me il Tènèrè non piace, il Transalp non mi fa impazzire ma è meglio.

Detto questo non prenderei nessuna delle due: potendo, un F800GS.